Voľné pokračovanie historickej detektívky Smrť nosí červené škorne sa opäť odohráva v stredovekej Prahe, a to v decembri roku 1399. Václav od Čierneho koňa, podrychtár Starého Mesta pražského, rieši ďalšie prípady. Nemá toho na svojich pleciach málo: okrem zmiznutia birica Vohnouta, požiaru v radnej sieni, neporiadku v obecnej pokladni a hľadaní vinníkov sa musí stretávať s množstvom ďalších menších či väčších problémov. Snažia sa tiež odhaliť identitu tajomných jurátov, ktorí zrejme stoja aj za prepadnutím biskupovho posolstva, a odkryť podvody alchymistov s nekalou povesťou. A ku všetkému občas na Václava svojimi tajnými ženskými zbraňami skryto zaútočí manželka Katarína, túžiaca po nových šatách na očakávanú korunováciu…