Detektívny príbeh sa odvíja v súčasnosti, ale zápletka siaha až do čias druhej svetovej vojny. Už Agatha Christie vedela, že staré viny majú dlhé tiene. Predtým to boli márne tiene, ale od roku 1987, kedy Scotland Yard prvýkrát využil identifikáciu páchateľa podľa DNA, nastala nová éra boja so zločinom. Aj český detektív Radmily Irrlacherovej je nadšený touto možnosťou, ba stane sa tou šancou posadnutý. Heinrichovi Himmlerovi a ďalším exponentom Tretej ríše by sa podobná posadnutosť nepáčila. Asi by z pekla protestovali. A možno aj protestujú. Ale to je tiež jediné, čo môžu robiť. Nanešťastie zločin nezostal v hrobe s nimi a jedovatý bozk nazývaný ironicky „láskavý“ je tu a opäť vraždí.