Berlín 1922. Povojnová inflácia naberá na obrátkach, Nemecko je politicky rozvrátené a ľudia po prehranej vojne nemôžu nájsť pokoj. Detektív inšpektor Leo Wechsler, ovdovelý otec dvoch malých detí, dostáva za úlohu vyriešiť záhadnú vraždu. Zázračný liečiteľ, ktorého pacienti pochádzali z vyšších spoločenských vrstiev, bol nájdený mŕtvy vo svojom byte, kde ho niekto ubil jadeitovou soškou Budhu. Lenže neexistujú žiadni svedkovia ani žiadne stopy, ktoré by Wechslera doviedli k vrahovi.
Zatiaľ čo vyšetrovanie stojí mŕtvom bode, dochádza k ďalšej vražde, uškrteniu postaršej prostitútky. Môžu tieto prípady nejako súvisieť? Pátranie, ktoré inšpektora Wechslera zavedie do elegantných sídiel, chudobných štvrtí, kokaínových brlohov aj pod červené lucerny, navyše komplikuje detektívov kolega von Malchow, ktorý sa otvorene hlási k pravicovo nacionalistickým názorom…