Známy maliar Ludvig Rute nedbá na zákazy súvisiace s covidom-19 a na oslavu, ktorú organizuje vo svojom dome v odľahlej dedinke blízko hraníc s Nórskom, pozve všetkých svojich súrodencov. Nevideli sa veľa rokov a on by im rád povedal niečo dôležité. Už tak vypätú atmosféru ešte zhorší to, že v noci na Boží hod dôjde v dome k brutálnej vražde. Prípad začnú bezodkladne vyšetrovať komisár Gunnar Barbarotti, jeho partnerka Eva Backmanová a ich osvedčený tím. Zasnežený dom v lesoch na konci sveta, obmedzený okruh podozrivých – kriminalisti z Kymlingu majú pocit, ako by sa ocitli v starej anglickej detektívke. Vraždil naozaj niektorý z členov rodiny, alebo niekto mimo nej? Boli motívom zločinu Ludvikove peniaze, alebo mal vrah úplne iné pohnútky?