Pri rybníku za vsi je nájdený mŕtvy rybár. Ide o Emila Rybku, uzavretého samotára. Roky bol v invalidnom dôchodku a viedol nenápadný život. Čoskoro vyjde najavo, že zomrel násilnou smrťou, a rozbehne sa vyšetrovanie vraždy. V dome mŕtveho je nájdená značná hotovosť a na jeho účte je prekvapivo vysoký zostatok. Zomrelý zrejme viedol úplne iný život, než sa jeho susedia domnievali.