Píše sa rok 2001 a nová kapitola Ericovho života práve začína… Skúsený charizmatický policajt Eric Adams sa po smrti svojej ženy presťahuje do malého mestečka v Čechách a dúfa, že tu bude jeho život oveľa pokojnejší ako tomu bolo na kriminálke v Prahe či v Chicagu… Bohužiaľ sa však postupom času ukáže, že aj tu bude musieť čeliť mnohým nebezpečným a neobvyklým prípadom. Či sa mu podarí ich všetky vyriešiť sa dozviete v jednotlivých poviedkach tejto knihy. V knihe nájdete 7 napínavých poviedok, ktoré sú rozprávané hlavným hrdinom Ericom Adamsom.