Po vyšetrovaní, pri ktorom hrozilo odhalenie korupcie v juhoafrických mocenských kruhoch, boli Benny Griessel a Vaughn Cupido degradovaní a prepustení z elitnej policajnej jednotky Jastrabov. Pri čakaní na prevelenie dostane Griessel znepokojujúci anonymný list, v ktorom sa píše: „Môžem veriť iba vám a kapitánovi Cupidovi. V našom lone ich zmije. Dávajte si pozor na telefonáty.“ Benny a Vaughn sa vzápätí púšťajú do pátrania po zmiznutom Calliom de Bruinovi, mladom univerzitnom študentovi a geniálnom programátorovi. Zatiaľ čo obaja muži zintenzívňujú pátranie, realitná maklérka Sandra Steenbergová čelí svojej vlastnej kríze: štátna korupcia spôsobila krach na trhu s nehnuteľnosťami, čo ešte zhoršilo ťaživú finančnú situáciu jej rodiny. Keď ju kontaktuje miliardár Jasper Boonstra, aby realizovala predaj jeho luxusnej nehnuteľnosti, berie to ako príležitosť. A potom Boonstra bez stopy zmizne a všetky dieliky vyšetrovania do seba začínajú zapadať…