Dvojičky Marius a Gaius sa dostanú spolu s obyvateľmi Pompejí do nebezpečenstva. Mestu sa vyhráža vydierač, ktorý žiada tučné výkupné. Pokiaľ ho nedostane, hrozí otrávením vody v akvadukte. Chlapci sa neohrozene pustia do pátrania, aby pomohli svojmu otcovi, ktorý je poverený opravou zemetrasením zničeného akvaduktu. Pátranie ich privádza do zapeklitých a nebezpečných situácií. Podarí sa im zloducha prekabátiť a odhaliť?
V závere knihy zvedaví čitatelia nájdu slovníček použitých pojmov, prehľadnú chronologickú tabuľku, vysvetlenie dejepisných skutočností a iné zaujímavosti späté s dobou, v ktorej sa príbeh odohráva. Zábavnou formou sa tak naučia chápať históriu v najširších súvislostiach.