Rozšírené a upravené vydanie kultovej hudobnej publikácie, ktorá oslávila jedenásť rokov od prvého vydania. Hudba ohňa dáva českému čitateľovi možnosť získať ucelený prehľad o dejinách černošskej hudby a pochopiť súčasné žánre ako rap, house alebo dubstep v ich historických aj myšlienkových súvislostiach. Od nedobrovoľných pasažierov otrokárskych lodí až po duniace reproduktory klubových soundsystémov rozpráva hypertextový labyrint osudy revolucionárov, pre ktorých sa hudba stala mocnou zbraňou. Okrem vzniku a vývoja ďalších hudobných žánrov, ako sú funk, disco či soul, ponúka aj vhľad do príbuzných segmentov afroamerickej kultúry ako gangsta rap, stand-up komika či blaxploitation filmy. Nové vydanie dopĺňa príbeh čiernej hudby o udalosti poslednej dekády – nástup trapu a drillu, úspechy žien v rape či vlnu novej angažovanosti afroamerickej hudby v súvislosti s hnutím Black Lives Matter. Sprievodca od Jamesa Browna a Milesa Davisa cez Princa a Michaela Jacksona ku Kanye Westovi a Drakeovi vás zároveň zoznámi s kľúčovými termínmi, ako sú remix, sampling, pirátske rádiá, voodoo, zombies, afro-futurizmus, slam, mixtapes alebo turntablizmus.