Poznať Vietnam zblízka, uvidieť a hlavne prežiť, aký je… Táto netradične poňatá knižka nie je klasickým cestopisom zoznamujúcim s pamiatkami daného miesta. Je to skôr „kniha oči i dušu otvárajúca“, tvorená súborom „medailónikov“ o Vietname a jeho obyvateľoch. Akýsi „pocitopis“ s radom postrehov a údajov, ktoré si klasický bedeker nevšíma a ani nemôže všimnúť. Vyjavia sa nám tu Vietnam a Vietnamci skutoční – vo svete reálnom, ale plnom niekedy až surreálnych zážitkov. A my čitatelia si spolu s autorkou týchto cestopisných príbehov môžeme ono putovanie užívať. Žila tu dostatočne dlho, aby sa z Vietnamu stal jej „paralelný svet“. Popis jej príhod je veľmi bezprostredný. A tak, keď ona sa teší z exotického jedla, sme to aj my, komu sa sliny zbiehajú, keď sa trasie zimou (čo je vo Vietname vzácnosť), aj nám začnú zuby drkotať, keď ona si užíva divokú jazdu autobusom, sme to my , Ktorým sa opojne točí hlava. A spolu s autorkou sa hlavne smejeme a usmievame. Jej postrehy sú totiž nevšedné, zábavné, poetické, s citom pre paradox. To všetko je doplnené jemnou hrou s jazykom, ku ktorému má ako česky píšuci av Čechách usadlá Slovenka (sama sa považuje hlavne za Tatranku, pretože sa narodila v Tatrách) osobitý prístup. Ťaží z jazykovej blízkosti i rozdielnosti oboch jazykov a obohacuje ich trefnými novotvarmi. Skrátka, čitateľ sa všeličo nového dozvie, dobre sa naladí a celkom iste sa nebude nudiť.