Prinášame vám český preklad tretieho, rozšíreného vydania jednej z najlepších kníh o shiatsu vôbec, v ktorej vás autorka prehľadným a zrozumiteľným spôsobom zoznámi s teóriou zen-shiatsu, teóriou piatich elementov a tradičnou čínskou medicínou. Táto obsiahla kniha vám pomôže k pochopeniu múdrosti starej tisícky rokov a naučí vás, ako ju pri shiatsu prakticky využiť. Detailný popis jednotlivých techník a postupov pri ošetrení meridiánov dopĺňa autorka radom príkladov zo svojej dlhoročnej praxe. Prakticky zameraná je tiež obsiahla príloha s prehľadom najbežnejších ochorení a ako k nim nielen pri shiatsu celostne pristupovať. Hoci je kniha určená primárne študentom shiatsu a praktikom, dobre poslúži aj klientovi, ktorému shiatsu prináša úľavu a ktorý sa chce dozvedieť viac. Táto kniha sa vás pri čítaní dotkne podobne, ako to vie skúsený praktík shiatsu. Carola spísala odborným aj pútavým spôsobom to, čo by sa mal praktík naučiť v škole shiatsu a čo si klient odnáša z každého ošetrenia. Kniha je skutočným požehnaním a darom aj pre záujemcov z ďalších smerov komplementárnej medicíny a pre lekárov zapájajúcich do svojej praxe holistický prístup. (Z predhovoru Darji Havelkovej, zakladateľky Českej asociácie shiatsu)