Triumfálny návrat do sveta Mesta schodov Pred niekoľkými generáciami bolo mesto Voortyaštan baštou bohyne vojny a smrti, rodiskom hrôzostrašných nadprirodzených bojovníkov, ktorí zabíjali a podrobili si milióny. Dnes je bohyňa mŕtva a mesto leží v troskách. Dáva dokonalý zmysel, že je tam generálka Turyin Mulagheshová – priestororeká hrdinka bitky v Bulikove, údajná vojnová zločinka – vyhostená, aby počítala dni do dôchodku a bola zabudnutá. Prinajmenšom je to dokonalá krycia historka. Pravda je taká, že generálka bola naposledy povolaná do služby a poslaná prešetriť objav, ktorý má potenciál zmeniť svet – alebo ho zničiť. Problém je v tom, že táto stará vojačka si nie je istá, či ešte má na to byť hrdinkou.