Otvorilo sa tisíc svetov a najväčší závod o pôdu v ľudských dejinách začal. Vlny kolonistov odlietajú a mocenské štruktúry starej slnečnej sústavy sa rúcajú. Niektoré lode však miznú bez stopy. Vznikajú tajné súkromné armády, a ku všetkému je ukradnutá jediná zostávajúca vzorka protomolekuly. Teroristické útoky zrážajú vnútorné planéty na kolená – hriechy minulosti si vyberajú strašnú daň. V krvi a ohni sa rodí nový poriadok ľudskej spoločnosti a James Holden s posádkou Rosinanty bojujú o prežitie a návrat do jediného domova, ktorý im zostáva.