Rovnako, ako ďalšia Goulsonova kniha Divočina v záhrade o prírodnom zahradničení, je kniha Návrat čmeliakov zásadným čítaním pre každého, kto má záhradu a nie je mu ľahostajná naša planéta. Táto kniha úplne zmení váš spôsob nazerania na čmeliakov. „Možno že keď sa dnes naučíme zachrániť jedného čmeliaka, dokážeme zajtra zachrániť svet.“ Posadnutosti pre čmeliakov prepadol Dave Goulson už v ranom detstve. Jeho záujem o prírodu začínal stále exotickejším zverincom domácich miláčikov, ale svet sa mu úplne zmenil, keď si objednal prvé entomologické vybavenie. Odvtedy sa jeho skutočnou vášňou stal hmyz, predovšetkým včely a čmeliaky. „Čmeliakov som začal študovať nie preto, že sú to dôležití opeľovači, ale pretože sú fascinujúce, pretože sa správajú zaujímavo a tajuplne, a pretože sú jednoducho neodolateľní. Keď som sa ale lepšie zoznámil s tým, čo sa o nich vedelo, ukázalo sa, že naliehavo potrebujú pomoc.“ Dave Goulson