Výskumníčka Yuki z veľkej sopečnej expedície zozbiera do svojho výskumného kontajnera všetko, čo sa týka dinosaurov. Zrazu počuje rachot: celá hora vibruje a stúpa dym. Reaguje bleskovo a skáče na svoju únikovú šmýkačku, ktorá ju dovezie do tajnej jaskyne pod sopkou. Stihla to len tak tak, pretože sopka práve vybuchuje. Zlatým klincom veľkej sopečnej expedície sú dva dinosaury, s exkluzívnou špeciálnou maľbou.